-
1 книга, рассчитанная на невзыскательного читателя
General subject: feuilletonУниверсальный русско-английский словарь > книга, рассчитанная на невзыскательного читателя
-
2 popular press
[ˌpɒpjʊlə'pres]1) Общая лексика: массовая пресса (рассчитана на массового, невзыскательного читателя)2) Дипломатический термин: массовая пресса (рассчитана на массового, преим. невзыскательного читателя), массовая пресса (рассчитана на массового, преимущественно невзыскательного читателя)3) Реклама: популярная пресса -
3 массовая пресса
1) General subject: popular press (рассчитана на массового, невзыскательного читателя)2) Diplomatic term: popular press (рассчитана на массового, преим. невзыскательного читателя), popular press (рассчитана на массового, преимущественно невзыскательного читателя)3) Advertising: general press -
4 feuilleton
подвал( в газете) ;
статья из определенной серии фельетон роман с продолжением (печатающийся в газете) низкопробный роман;
книга, рассчитанная на невзыскательного читателяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > feuilleton
-
5 popular press
Большой англо-русский и русско-английский словарь > popular press
-
6 slick
slɪk
1. прил.
1) блестящий, лоснящийся;
скользкий
2) ловкий, хитрый;
скользкий перен.
3) амер. отличный;
приятный, симпатичный
4) амер.;
разг. легкий, развлекательный;
неглубокий, поверхностный
2. нареч. гладко, ловко, прямо
3. гл.
1) делать гладким, блестящим
2) амер.;
разг. убирать, приукрашивать;
приводить в порядок( обыкн. slick up) ∙ slick down
4. сущ.
1) пленка, пятно( нефти, масла на воде)
2) амер.;
разг. популярный иллюстрированный журнал( на мелованной бумаге) (широкая) стамеска пленка (нефти, масла на воде) ;
гладкая полоса (на поверхности моря, например от пролитой нефти) (разговорное) журнал на мелованной бумаге;
популярный иллюстрированный журнал (американизм) (разговорное) пройдоха, обманщик( разговорное) гладкий и лоснящийся;
прилизанный - * hair прилизанные волосы( разговорное) скользкий - * with mud скользкий от грязи - the road was * with ice дорога обледенела, на дороге гололедица хитрый;
неискренний( разговорное) ловкий, быстрый - a * business deal ловкая сделка - * writing бойкое перо( американизм) (сленг) отличный - the meal was * обед был что надо( американизм) (сленг) приятный, симпатичный (американизм) (разговорное) поверхностный, неглубокий - * solution легкое( непродуманное) решение (полиграфия) мелованный напечатанный на мелованной бумаге (о журнале) рассчитанный на массового, особенно невзыскательного читателя;
шаблонный, избитый - writter of * fiction автор популярных романов невысокого пошиба - * book легкое чтиво( эмоционально-усилительно) прямо;
быстро - to run * работать без перебоев - his car ran * into mine его машина с ходу врезалась в мою - * in the middle в самую середину полировать;
шлифовать;
сглаживать приглаживать, прилизывать( волосы) (обыкновенно * down) - hair *ed down with grease напомаженные волосы (разговорное) разделаться (с кем-либо, чем-либо) (американизм) (разговорное) убирать, приукрашивать, приводить в порядок (обыкновенно * up) (сельскохозяйственное) шлейфовать (пашню) ~ прямо, ловко, гладко;
the machine goes very slick машина работает без перебоев slick разг. гладкий, блестящий ~ делать гладким, блестящим ~ разг. амер. легкий, неглубокий, развлекательный;
slick fiction легкое чтиво ~ разг. ловкий, быстрый ~ пленка, пятно (нефти, масла на воде) ~ амер. разг. популярный иллюстрированный журнал (на мелованной бумаге) ~ разг. амер. превосходный, отличный;
приятный ~ прямо, ловко, гладко;
the machine goes very slick машина работает без перебоев ~ разг. скользкий ~ амер. разг. убирать, приукрашивать;
приводить в порядок (обыкн. slick up) ~ разг. хитрый ~ разг. амер. легкий, неглубокий, развлекательный;
slick fiction легкое чтиво -
7 feuilleton
[͵fɜ:jʹtɒŋ] n1. 1) подвал ( в газете); статья из определённой серии2) фельетон2. 1) роман с продолжением ( печатающийся в газете)2) низкопробный роман; книга, рассчитанная на невзыскательного читателя -
8 popular press
[͵pɒpjʋləʹpres]массовая пресса (рассчитана на массового, преим. невзыскательного читателя) -
9 slick
1. [slık] n1. (широкая) стамеска2. плёнка (нефти, масла на воде); гладкая полоса (на поверхности моря, напр. от пролитой нефти)3. разг. журнал на мелованной бумаге; популярный иллюстрированный журнал4. = slicker 22. [slık] a разг.1. гладкий и лоснящийся; прилизанный2. скользкийthe road was slick with ice - дорога обледенела, на дороге гололедица
3. 1) хитрый; неискренний2) ловкий, быстрый4. амер. сл. отличный5. амер. сл. приятный, симпатичный6. амер. разг. поверхностный, неглубокийslick solution - лёгкое /непродуманное/ решение
7. 1) полигр. мелованный2) напечатанный на мелованной бумаге ( о журнале)3) рассчитанный на массового, особ. невзыскательного читателя; шаблонный, избитый3. [slık] adv эмоц.-усил.прямо; быстро4. [slık] v1. 1) полировать; шлифовать; сглаживать2) приглаживать, прилизывать ( волосы; обыкн. slick down)2. разг. разделаться (с кем-л., чем-л.)3. амер. разг. убирать, приукрашивать, приводить в порядок (обыкн. slick up)4. с.-х. шлейфовать ( пашню) -
10 feuilleton
[ˌfɜːj'tɒŋ]Общая лексика: книга, рассчитанная на невзыскательного читателя, низкопробный роман, подвал (в газете), роман с продолжением (печатающийся в газете), статья из определённой серии, фельетон -
11 pulp magazine
Реклама: журнал на плохой бумаге, журнальное чтиво (популярный журнал, рассчитанный на массового невзыскательного читателя), макулатурный журнал -
12 журнальное чтиво
-
13 dime novel
истгрошовый роман (букв "десятицентовый роман")Название, закрепившееся за дешевыми популярными изданиями (первоначально - в серийных желтых обложках), выходившими массовым тиражом и рассчитанными на невзыскательного читателя. В 1858 Э. Бидл [Beadle, Erastus F.] с партнерами основал издательскую компанию "Бидл энд Адамс" [Beadle and Adams Co.], которая поначалу выпускала сборники песен и анекдотов, а с 1860 перешла к выпуску книжек о жизни пионеров Дикого Запада [ Wild West], о войне с индейцами и т.п. Особую популярность эти книжки получили среди солдат во время Гражданской войны 1861-65 [ Civil War]. Вскоре публикацией такого рода литературы стали заниматься многие издательства, так как это приносило большие прибыли. В виде "десятицентовиков" выпускались также "пиратские" издания английской и переводной литературы -
14 feuilleton
-
15 gutter press
['gʌtəpres]бульва́рная, жёлтая пре́сса (газеты и журналы низкого пошиба; публикуют скандальную хронику, порнографические и др. низкопробные материалы; рассчитаны на невзыскательного читателя; к таким изданиям относятся "Сан" [ Sun II], "Ньюс оф де уорлд" [ News of the World] и др.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > gutter press
-
16 popular paper
['pɔpjulə,peɪpə]ма́ссовая газе́та (рассчитана на массового, преим. невзыскательного, читателя; часто печатает материалы сенсационного характера, большое число фотографий и т.п.; издаётся многомиллионным тиражом; к таким газетам относятся, напр., "Дейли миррор" [ Daily Mirror], "Дейли экспресс" [ Daily Express], "Сан" [ Sun II]; ср. quality paper)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > popular paper
-
17 popular press
массовая пресса (рассчитана на массового, преимущественно невзыскательного читателя) -
18 пресса пресс·а
1) (печать) the press; fourth estate ирон.получить благоприятные отзывы в прессе — to get / to have a good press
получить широкое освещение в прессе — to receive / to get wide press coverage
бульварная пресса — gutter / tabloid press / journalism
жёлтая пресса — yellow press / journalism; yellow sidewalk амер.
массовая пресса (рассчитанная на массового, невзыскательного читателя) — popular press
быть в центре мировой прессы — to dominate / to hit the world press, to be in the highlight of the world press
отклики прессы — press comments (on)
пресса, освещающая события в соответствии с интересами какой-л. одной партии — one-party press
2) собир. the press, pressmenпишущая пресса — journalists, pressmen, newsmen
места для прессы — press-box, press-gallery; Reporters' Gallery парл.
-
19 magazine
журнал (периодическое издание); склад; кассета для фото или кинокамеры; бобина; магазин♦ bipack magazine бипаковая кассета (для съемки на двух пленках)♦ class magazine журнал для элиты♦ consumer magazine потребительский журнал общего характера, рассчитанный на широкую аудиторию♦ employee magazine внутрифирменное, корпоративное издание♦ flight magazine журнал, распространяемый в салоне авиалайнера♦ general editorial magazine массовый потребительский журнал, не ориентируемый на определенную группу читателей♦ girlie magazine эротический журнал для мужчин♦ life-style magazine "лайф-стайл", глянцевый журнал♦ pulp magazine популярный журнал, рассчитанный на массового невзыскательного читателя♦ sectional magazine журнал, распространяемый в определенных регионах♦ selective magazine журнал, издаваемый для определенной целевой аудитории♦ skin magazine порнографический журнал -
20 feuilleton
1. n подвал; статья из определённой серии2. n фельетон3. n роман с продолжением4. n низкопробный роман; книга, рассчитанная на невзыскательного читателя
См. также в других словарях:
Громов Глеб Иванович — [1762 или 1763 – до 22 VII (3 VIII) 1830]. Сын священника. 25 нояб. 1781 поступил в Моск. ун т, окончил его 1 июля 1784. В апр. 1785 Г. был определен в Комиссию нового Уложения, где прослужил семь лет; в мае 1792 был из Комиссии уволен и назначен … Словарь русского языка XVIII века
Сенковский — Осип Иванович (псевдонимы: барон Брамбеус, Белкин и др., 1800 1858) публицист, редактор, критик, беллетрист, ученый лингвист востоковед, человек большой и многообразной эрудиции, поставивший ее на службу реакции 30 40 х гг. XIXв. Поляк по… … Литературная энциклопедия
Олесь Ульяненко — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ульяненко. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ульянов. Олесь Ульяненко (настоящее имя Ульянов Александр Станиславович; 8 мая 1962, Хорол, Полтавская… … Википедия
ЖУРНАЛ "ПРАКТИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ" — (1889 1894, 1903 1908) журнал, выпускаемый Ф.В.Езерским взамен журнала Счетовод . Внимание журнала было сконцентрировано на хронике, пропаганде тройной бухгалтерии, критике инакомыслящих и развлекательных статьях. Журнал был рассчитан на самого… … Большой бухгалтерский словарь
Фут, Александр Алан — Александр Алан Фут … Википедия
МАССОВАЯ ГАЗЕТА — издание, рассчитанное на невзыскательного читателя и ориентируется на подачу сенсационных сообщений; издается, как правило, массовым тиражом … Словарь по рекламе
журнал "Практическая жизнь" — журнал "Практическая жизнь" (1889 1894, 1903 1908) Журнал, выпускаемый Ф.В. Езерским взамен журнала "Счетовод". Внимание журнала было сконцентрировано на хронике, пропаганде тройной бухгалтерии, критике инакомыслящих и… … Справочник технического переводчика
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Народная литература — (немецк. Volksliteratur, франц. litterature populaire), также народная книга (немецк. Volksbuch, франц. le livre populaire) термины, употреблявшиеся в конце XVIII в. и в XIX в. в буржуазной науке и в буржуазном обиходе для обозначения литературы… … Литературная энциклопедия
Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… … Большая биографическая энциклопедия
Булгарин — Фаддей Венедиктович (1789–1859) известный журналист, беллетрист и критик 20–40 х гг. XIX в. С 1822 по 1828 издавал журнал «Северный архив», с 1823 по 1828 «Литературные листки» и альманах «Русская Талия», с 1825 по 1857 газету «Северная пчела», к … Литературная энциклопедия